في عام 1950 يصل برنارد هابر مع أهله، وهو في العاشرة من عمره، من برسلاو إلى مدينة ساكسونية صغيرة، يُفضِّل فيها المرء رؤية اللاجئين والمهجَّرين ومن هدمَ القصف بيوتهم يواصلون
